quarta-feira, 3 de agosto de 2011

-31

about a purpose
africa (only africa? what else? (1))
if i can't help
i write
if i can't do anything
i write
to remember
to remember myself everything's fine
while there's someone else who is not
and i can't do anything
but
write
and
farewell to THEN
farewell to the shuttle
hello to you
---
((1) - only? do i have an idea of the extension of africa?)

domingo, 10 de julho de 2011

-30

novo governo, novas ideias. Portugal está diferente. ou não. ainda estamos no mesmo sítio, ou seja, encostados ao mar e ligados a esta grande Europa.
mas, se tudo é igual, e medidas restritivas estão a ser tomadas para que possamos ter um futuro melhor, porque se lembram agora as agências de rating de nos baixar o rating?
a primeira hipótese é que não são agências de rating. as boas agências dão ratings, não andam a baixá-los.
quando baixam os ratings, não gostamos.
pois.
ou seja, andaram distraídas ao longo dos últimos anos. nós avisámos: houve falências, a crise, mas foi preciso mudarmos de governo para as agências perceberem que havia alguma coisa errada.
mas não era com Portugal.
o único erro estava nos ratings.
e afinal de que serve um rating se a empresa que o sugere não o sabe calcular?
é que se o cálculo fosse bem feito, baixava um nível de cada vez. um hoje, outro amanhã.
agora 4 níveis de seguida - a menos que seja de 1 a 100, parece mal.
parece que o aluno brilhante com 5 (entenda-se 5 de 0 a 5, ou seja, com a nota máxima) afinal estava chumbado.
---
new government, new ideas. Portugal is different. or not. we are still on the same place, ie, touching the sea and connected to this great Europe.
but if everything is equal, and restrictive measures are being taken so we can have a better future, why do the rating agencies remember now to lower the rating?
the first hypothesis is they are not rating agencies. agencies give good ratings, do not lower them.
when the ratings go down, we don't like.
yep.
that means, they've been distracted over the past years. we have warned them: there were bankruptcies, the crisis, but we had to change our government for agencies to realize that something was wrong.
but it wasn't with Portugal.
the only error was in the ratings.
and after all what good is a rating if suggested by a company who doesn't know how to calculate it?
if the calculation was well done, the rating would be lowered one level at a time. one today, another tomorrow.
but four levels on one moment - unless it is between 1 and 100, it looks bad.
it seems that the bright student with 5 (read 5 from 0 to 5, ie, with the highest score) after all is disapproved.

segunda-feira, 16 de maio de 2011

-29

-28 era um bom número mas já era tempo de dizer alguma coisa. blog que é blog não pode ficar eternamente à espera de novas palavras. e hoje são essencialmente em português porque o assunto é essencialmente sobre portugal.
estamos quase a 5 de junho.
e?
dia 5 vamos a votos. aqui o avatar lerrnst não pode votar, mas se pudesse, ía dizer à mesa de voto qual a sua preferência.
não é que o governo actual não seja bom. bem, até podia ser bom, mas agora já não pode ser mesmo que queira, pois já não está em funções.
funciona sem funcionar. o que, bem vistas as coisas, não é muito diferente do que já vinha acontecendo.
bem, emitir uma opinião é sempre mais fácil do que concretizar e na prática não posso dizer que faria melhor, mas posso dizer que se pudesse votar, votava "por ti, por todos, portugal". o slogan é bom e nunca encontrei motivo para não acreditar que não merecessem a minha confiança. e de facto vivemos tempos em que é muito importante confiar.
mas aproveito para lançar a minha candidatura, mais resumida, por portugal: o mar.
vamos todos lançar-nos ao mar, apesar que será sempre bom que alguém fique em terra.
portugal é o país europeu com mais mar da europa, somos reis do mediterrâneo mas sobretudo, do atlântico.
portugueses! cada um de nós tem a responsabilidade de preservar um grande punhado de peixes. se fizerem as contas, vamos ver-nos aflitos para tomar conta de tanto peixe.
e agora, bom trabalho.
dia 5, vamos todos a votos.
---
-28 was a good number but it was about time to say something. a blog with the name of a blog can't stay forever waiting for new words. and today they are essentially in portuguese because the subject is essentially about portugal.
we are almost on june 5.
and?
day 5 we are going to vote. the lerrnst avatar here can't vote, but if he could, he would go tell to the voting table his preference.
it doesn't mean the actual government isn't good. well, it could be good, but not now anymore even if it wants to, because it is no longer functioning.
it works without working. what, well seen, it isn't much different of what was already happening.
well, to issue an opinion is always easier than to make it happen and i can't say i would do better, but i can tell you if i could i would vote "4you, 4all, 4tugal" ("por" means for). the slogan is good and i never found a reason not to believe they don't deserve my trust.
and in fact we live times it is really important to trust.
but i take a moment to candidate myself, in short, for portugal: the sea.
let us all go to the sea, even if it is good someone stays in land.
portugal is the european country with more sea, we are kings of the mediterranean but mostly, of the atlantic.
portuguese! each one of us has the responsibility of preserving a huge amount of fish. if you make the accounts well, we find it difficult to take care of so many fish.
and now, good work.
day 5, let us all go vote.